訴

訴字解释

汉字“訴”的字义解释

见“诉”。

英语： accuse; sue; inform; narrate

法语： raconter,accuser,recourir

德语： mitteilen (V)

『说文解字』

告也。从言，厈省声。《论语》曰：“诉子路于季孙。”，诉或从言朔。愬，诉或从朔、心。桑故切〖注〗臣铉等曰：厈非声。盖古之字音多与今异。如皀亦音香、衅亦音门、乃亦音仍，他皆放此。古今失传，不可详究。

『说文解字注』

(诉)告也。从言。㡿声。桑故切。五部。凡从㡿之字隷变爲厈。俗又譌斥。论语曰。诉子路于季孙。宪问篇文。

()或从言朔。

(愬)或从朔心。今论语作此。

【唐韵】桑故切【集韵】【韵会】【正韵】苏故切，音素。【说文】吿也。【玉篇】论也，吿诉冤枉也。【广韵】毁也。【左传·成十六年】郤犫诉公于晋侯。【注】谮也。【史记·龟筴传】王有德义，故来告诉。

又【说文】或作。亦作愬。【论语】肤受之愬。【注】愬己之冤也。【前汉·五行志】引作诉。

又【韵会小补】通作遡。【战国策】衞君跣行，告遡于魏。【注】遡愬同。

又【集韵】昌石切，音尺。亦毁也。　【说文】本作。【字彙补】譌作辨，非。辨字左从言作。

又。