汉女输橦布,巴人讼芋田。
- 山中一夜雨,树杪百重泉。»详情
- 文翁翻教授,不敢倚先贤。»详情
- 唐代
- 《送梓州李使君》
汉水的妇女辛劳织布纳税,巴人地少常常诉讼争田。
①汉女:汉水的妇女。
②橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
③巴:古国名,故都在今重庆。
④芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。“汉女输橦布,巴人讼芋田。”汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
梓州是少数民族聚居之地,那里的妇女按时向官府交纳用橦木花织成的布匹,那里的人们又常常会为芋田发生诉讼。“汉女”、“巴人”、“橦布”、“芋田”,处处紧扣蜀地的特点,而征收赋税,处理讼案,又都是李使君就任梓州刺史以后所掌管的职事,写在诗里,非常贴切。