积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。
- 漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。»详情
- 唐代
- 《积雨辋川庄作》
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
①积雨:久雨。辋(wǎng)
②川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
③空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”
④烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
⑤藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。
⑥黍(shǔ):谷物名,古时为主食。
⑦饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。
⑧饷:送饭食到田头。
⑨菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”藜:一种草本植物,嫩叶新苗皆可食。菑:已开垦一年的土地,这里泛指田亩。首联是说,连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。