咏史诗·汉宫
作者:胡曾 / 时代:唐代
作品原文
明妃远嫁泣西风,玉箸双垂出汉宫。何事将军封万户,却令红粉为和戎。
译注对照
明妃远嫁泣西风,玉箸双垂出汉宫。 昭君远嫁塞外,在凄凉的秋风中悲伤的哭泣,泪流成行,看起来像是白玉筷子挂在脸上。明妃:王昭君。玉箸:玉制的筷子。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。 为何被封高官厚禄的大将军不上战场保卫边疆,却让纤弱女子到塞外和亲充当和平的牺牲品呢?
查看全文
作者:胡曾 / 时代:唐代
明妃远嫁泣西风,玉箸双垂出汉宫。 昭君远嫁塞外,在凄凉的秋风中悲伤的哭泣,泪流成行,看起来像是白玉筷子挂在脸上。明妃:王昭君。玉箸:玉制的筷子。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。 为何被封高官厚禄的大将军不上战场保卫边疆,却让纤弱女子到塞外和亲充当和平的牺牲品呢?