过松源晨炊漆公店六首·其四
作者:杨万里 / 时代:宋代
作品原文
日高谷底始微暄,岚翠依然透骨寒。说与行人忙底事,金鸡声里促银鞍。
译注对照
日高谷底始微暄太阳升高了,山谷里慢慢喧闹起来,苍翠色的山雾笼罩山峰,天气仍然冷得彻骨。日高:太阳升高。岚翠:苍翠色的山雾。
,岚 翠依然透骨寒。说与行人忙底事,金鸡声里促银鞍行人们都忙什么呢?在鸡叫声里跨上马背继续赶路。底事:何事。银鞍:银饰的马鞍。代指骏马。
。查看全文
作者:杨万里 / 时代:宋代
日高谷底始微暄太阳升高了,山谷里慢慢喧闹起来,苍翠色的山雾笼罩山峰,天气仍然冷得彻骨。日高:太阳升高。岚翠:苍翠色的山雾。
,岚 翠依然透骨寒。说与行人忙底事,金鸡声里促银鞍行人们都忙什么呢?在鸡叫声里跨上马背继续赶路。底事:何事。银鞍:银饰的马鞍。代指骏马。
。