爱汉语网 > 词语 >

添箱

词语：添箱
拼音：tiān xiāng
注音：ㄊㄧㄢㄒㄧㄤ

词语解释
引证解释

1.旧时指女家的亲友赠送新娘礼物或礼金。

2.旧时女子出嫁时亲友所送的贺礼。

引用文献或著作等作为论证根据解释添箱

见“ 添房 ”。

相关字义
国语辞典
网络解释

1.增添；增加：～人。～水。～枝加叶。如虎～翼。～了三十台机器。2.指生育（后代）：他家～了个女儿。3.姓。

1.箱子，收藏衣物的长方体器具。2.形状像箱子的东西：风～。信～。

添箱

tiān xiāngㄊㄧㄢㄒㄧㄤ

赠送嫁女家礼物。

《俗语考原．添箱引茶香室丛钞》：「今人送嫁女家曰添箱。即古人所谓添房也。」

也称为「添房」。

添箱

添箱又称添房。婚姻礼仪。是接到男家请期后，女家将嫁女的吉日写成喜贴，送往各亲友家，凡接到喜贴的亲友，一般均以钱物为礼送至女家贺喜。添箱与添妆不同处是不将钱物直接给新娘，而是给女家，是家庭间的礼仪交往。

（来源：百度百科）

相关链接
外文翻译

英语：Add box

www.2cn.cn 爱汉语网