爱汉语网(2cn.cn)

词语

爱汉语网 > 词语 >

戎狄

  • 戎狄
  • róng dí
  • ㄖㄨㄙˊ ㄉㄧˊ

  • 词语解释
  • 引证解释

亦作“戎翟”。古民族名。西方曰戎,北方曰狄。

引用文献或著作等作为论证根据解释戎狄
  1. 亦作“ 戎翟 ”。古民族名。西方曰戎,北方曰狄。

    《诗·鲁颂·閟宫》:“戎狄是膺, 荆 舒 是惩。”《国语·周语上》:“我先王 不窋 用失其官,而自窜于戎翟之间。” 韦昭 注:“翟,或作狄。”后以泛指西北少数民族。《汉书·匈奴传下》:“ 萧望之 曰:‘戎狄荒服,言其来服荒忽无常,时至时去。’” 宋 范仲淹 《奏陕西河北攻守等策》:“臣等闻三代以还,皆有戎狄之患,以至侵陵中国,被於 渭 洛 。”

  • 相关字义
  • 国语辞典
  • 网络解释

戎狄

róng díㄖㄨㄥˊ ㄉㄧˊ

旧指居于西北边境外的野蛮民族。

《左传.闵公元年》:「戎狄豺狼,不可厌也。」

《文选.潘勗.册魏公九锡文》:「遂定边城,抚和戎狄,此又君之功也。」

戎狄

戎狄是先秦时代华夏对西方和北方的非华夏部落的统称,即北狄和西戎的合称。

周朝时居民有华夏和四夷的区分:南方部落为蛮;东方部落为夷;西方部落为戎;北方部落为狄。其中戎和狄主要分布在华夏的西方和北方地区。

中国戎夷,五方之民,皆有性也,不可推移。东方曰夷,被发文身,有不火食者矣。南方曰蛮,雕题交趾,有不火食者矣。西方曰戎,被发衣皮,有不粒食者矣。北方曰狄,衣羽毛穴居,有不粒食者矣。

春秋中叶以后,狄与戎在地域上有明显的不同,但整个春秋时代,乃至战国中叶以前,戎狄仍往往混称,有些部落仍兼有戎与狄两种称号。这种情况以及春秋北狄诸部的姓族,陕北、山西、河北诸地的戎狄文化遗存,都说明春秋时期的戎与狄只是地域分布有明显区分,族类却比较接近。

狄作族称,《春秋》所记始于春秋中叶,但《国语·郑国》于西周末已有狄的记载。这是诸夏对北方一些部族的称呼,不是他们的自称。《春秋》在庄公三十二年记载:“冬,狄伐邢。”这是《春秋》中第一次出现狄的记载。这时晋献公在位,与狄人的关系错综复杂,但戎与狄常常混称。战国末期,狄人被华夏人和北方蒙古高原的胡人所同化。

确切地以戎作为部称始于周人,在灭商以前,主要用来称呼周原附近与周为敌的各部落其劲敌集中于周原以西陇山地区,故称为西戎。在西周到战国,主要是指西方羌人各部落,秦汉以后,多数西羌人逐渐被华夏和后来的吐蕃人所同化。

(来源:百度百科)

  • 相关链接
  • 外文翻译

英语:non-Chinese peoples of the north and west