爱汉语网(2cn.cn)

成语

爱汉语网 > 成语 >

吃不了兜着走

  • 吃不了兜着走
  • chī bù liǎo dōu zhe zǒu
  • ㄔㄧ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇ
  • 比喻受不了或担当不起。
  • 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十三回:“你安下人摽柱他汉子在院里过夜,这里要他老婆,我叫你吃不了包着走。”
  • 不可拿进园去,叫人知道了,我就“吃不了兜着走”了。©清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回
  • 作补语、分句;指不能承受
  • lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom); fig. you'll have to take the consequences

  • 成语解释
  • 网络解释

吃不了兜着走

比喻受不了或担当不起。

吃不了兜着走

吃不了兜着走(chībùliǎodōuzhezǒu)1.比喻不识大局,惹出了事或造成了不良后果必须自己承受。2.原是方言俗语,流传开后,它的原意人们有意或无意地淡忘了,反倒是它带着警告、威胁语气或玩话的引申义,为大家所熟知,其意即指:“出了问题,(你)要承担一切后果”或“有你好看,从此你就让我慢慢磨吧”。

(来源:百度百科)

  • 相关字义
  • 相关链接

吃
chī

1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):~饭。~奶。~药。2.依靠某种事物来生活:~老本。靠山~山,靠水~水。3.吸收(液体):道林纸不~墨。4.消灭(多用于军事、棋戏):~掉敌人一个团。拿车~他的炮。5.承受

不
bù fǒu

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:~去。~能。~多。~经济。~一定。~很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:~法。~规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——~,他不知道。

了
liǎo le

1.用在动词或形容词后面,表示动作或变化已经完成。a)用于实际已经发生的动作或变化:这个小组受到~表扬。水位已经低~两米。b)用于预期的或假设的动作:你先去,我下~班就去。他要知道~这个消息,一定也很高兴。2.用在句子的

兜
dōu

1.口袋或口袋一类的东西:衣~。网~。2.做成兜形把东西拢住:用手巾~着。3.招揽(顾客):~售。4.绕着:~圈子。5.承担起来;包下来:天大的事有我~着。

着
zhuó zháo zhāo zhe

1.表示动作的持续:他打~红旗在前面走。他们正谈~话呢。2.表示状态的持续:大门敞~。茶几上放~一瓶花。3.用在动词或表示程度的形容词后面,加强命令或嘱咐的语气:你听~。步子大~点儿。快~点儿写。手可要轻~点儿。4.加在

走
zǒu

1.人或鸟兽的脚交互向前移动:行~。~路。孩子会~了。马不~了。2.跑:奔~。3.(车、船等)运行;移动;挪动:钟不~了。这条船一个钟头能~三十里。你这步棋~坏了。4.趋向;呈现某种趋势:~红。~热。5.离开;去:车刚~

  • 走接龙
  • 吃xxx
  • xxx走