名句
诗文名句
诗文赏析
诗文名家
爱汉语网
>
名句
>
诗词名句
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
下一句:
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
»详情
时 代:
先秦
出 处:
《木瓜》
译 文:
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
注 释:
①木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。
②按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物。
③琼琚:美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
④匪:非。
相关名句
»
豺狼在邑龙在野 王孙善保千金躯
»
投我以木桃 报之以琼瑶 匪报也 永以为好也
»
参差荇菜 左右芼之 窈窕淑女 钟鼓乐之