清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。
- 欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。»详情
- 唐代
- 《将赴吴兴登乐游原一绝》
天下太平之时,像我这般无大才的过得很有兴味,闲时喜欢如孤云般逍遥悠闲,静时就如老僧的静空恬淡。
①吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
②“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧不但称其时为“清时”,而且进一步指出,既然如此,没有才能的自己,倒反而可以借此藏拙,这是很有意趣的。次句承上,点明“闲”与“静”就是上句所指之“味”。而以爱孤云之闲见自己之闲,爱和尚之静见自己之静,这就把闲静之味这样一种抽象的感情形象地显示了出来。