忆君迢迢隔青天。昔日横波目，今作流泪泉。

　　“忆君迢迢隔青天。昔日横波目，今作流泪泉。”山水迢迢，对你的思念如此遥远，就象隔着那苍茫的青天。一句想象奇特、大胆夸张的对偶把这个美丽的女子形象刻画出来了，旧日的那对顾盼灵秀、眼波如流的双目，如今却变成了泪水的源泉，可知二人分开之后，女子除了长夜无眠和深深叹息之外，竟是常常的以泪洗面。