忆远

作者:张籍 / 时代:唐代

作品原文

行人犹未有归期,万里初程日暮时。
唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。

译注对照

行人犹未有归期,万里初程日暮时。出行的人还没有归来的日期,在这日暮时分开始遥远的旅程。行人:出行的人。归期:归来的日期。初程:刚开始的旅程。

唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。我只是羡慕门前的那两棵能够并立生长的柳树,无论到了什么时候,它们的枝叶都能够相依不离。

查看全文