咏石榴花

译注对照

今朝五月正清和，榴花诗句入禅那。五月的清晨清净平和，石榴花诗句犹入定禅室。入禅：入定。

浓绿万枝红一点，动人春色不须多。 浓绿的背景上点缀一朵红花，画面顿时变得活泼而妖艳；动人的春色并不一定要万紫千红、妖娆多姿。