辋川集·南垞

作者:王维 / 时代:唐代

作品原文

轻舟南垞去,北垞淼难即。
隔浦望人家,遥遥不相识。

译注对照

轻舟南垞(chá)去,北垞淼难即。踏上一叶轻舟缓缓驶向南垞,北垞却因为水面辽阔,很难接近。淼:指水广远的样子。

隔浦(pǔ)望人家,遥遥不相识。隔着浦水遥望北垞人家,因为太远不能识别它们是哪个村落。遥遥:形容距离远。

查看全文