十二月二日夜梦游沈氏园亭

译注对照

城南小陌又逢春，只见梅花不见人。城南的小路又迎来了春天，只见路边的梅花依然在盛开，然而却不见当年在此相逢的故人了。小陌：田间小路。

玉骨久沉泉下土，墨痕犹锁(suǒ)壁(bì)间尘。时间已经过了很久，我心上人也已化为地下的土了，你看那当年写在墙壁上的《钗头凤》的墨痕，也快要让尘土遮盖住了。