梅花

译注对照

三月东风吹雪消，湖南山色翠如浇。三月春风吹拂，冰雪渐渐消融，湖的南面山色翠绿，如同被水淋洗过。东风：春风。湖南：指湖的南面。

一声羌(qiāng)管无人见，无数梅花落野桥。听到一声悠悠的羌管，却无人出现，只见无数的梅花，飘落在野桥上。羌管：羌笛。