过松源晨炊漆公店六首·其三

译注对照

后山勒水向东驰，却被前山勒向西。后山阻隔住了水，水便向东而去。却被前山又一次阻隔，从而向西流去。勒：约束。

道是水柔无性气，急声声怒慢声悲。 说水柔和，没有脾气，（但是你听）水湍急时，声音似怒了一般，水缓慢时，声音却又让人感觉悲凉。