对酒五首·其二
作者:白居易 / 时代:唐代
作品原文
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。
译注对照
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。人活在世界上,就好像局促在那小小的蜗牛角上,空间是那样的狭窄,还有什么好争的呢?人生短暂,就像石头相撞时迸发出的一点火光,转瞬即逝。何事:什么事情。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。人生不论贫穷富有,应放开眼界,随遇而安,笑口常开,极乐自在。且:暂且,姑且。
查看全文
作者:白居易 / 时代:唐代
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。人活在世界上,就好像局促在那小小的蜗牛角上,空间是那样的狭窄,还有什么好争的呢?人生短暂,就像石头相撞时迸发出的一点火光,转瞬即逝。何事:什么事情。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。人生不论贫穷富有,应放开眼界,随遇而安,笑口常开,极乐自在。且:暂且,姑且。