爱汉语网(2cn.cn)

成语

爱汉语网 > 成语 >

远水救不了近火

  • 远水救不了近火
  • yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ
  • ㄧㄨㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
  • 遠水救不瞭近火
  • 远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态。
  • 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》:“只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。”
  • 远水不救近火
  • 作宾语、定语;指不能应急
  • a slow remedy cannot meet an urgency; distant water will not quench a fire near-Bible

  • 成语解释
  • 国语辞典

远水救不了近火

远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态。

远水救不了近火

yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ

比喻缓不济急。如:「俗话说:『远水救不了近火。』你赶快想想附近有谁能帮你的。」也作「远水不救近火」。

  • 相关字义
  • 相关链接

远
yuǎn yuàn

1.距离长,与“近”相对:~方。~道。~程。~景。~足(较远的徒步旅行)。~见(远大的眼光)。~虑。~谋。~客。遥~。~走高飞。舍近就~。2.时间长:~古。~祖。长~。永~。3.关系疏,不亲密:~亲。疏~。~支。4.深奥

水
shuǐ

1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉~。淮~。3.指江、河、湖、海、洋:~陆交通。~旱码头。~

救
jiù

1.援助使脱离灾难或危险:~命。挽~。营~。搭~。抢~。一定要把他~出来。2.援助人、物使免于(灾难、危险):~亡。~荒。~灾。~急。

不
bù fǒu

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:~去。~能。~多。~经济。~一定。~很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:~法。~规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——~,他不知道。

了
liǎo le

1.用在动词或形容词后面,表示动作或变化已经完成。a)用于实际已经发生的动作或变化:这个小组受到~表扬。水位已经低~两米。b)用于预期的或假设的动作:你先去,我下~班就去。他要知道~这个消息,一定也很高兴。2.用在句子的

近
jìn

1.空间或时间距离短(跟“远”相对):~郊。~日。~百年史。靠~。附~。歌声由远而~。现在离国庆节很~了。2.接近:平易~人。年~三十。两人年龄相~。~朱者赤,~墨者黑。3.亲密;关系密切:亲~。~亲。两家的关系很~。4

火
huǒ

1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:~速。十万~急。3.指枪炮弹药等:~药。~炮。4.发怒,怒气:~暴。~性。5.中医指发炎

  • 火接龙
  • 远xxx
  • xxx火