爱汉语网(2cn.cn)

成语

爱汉语网 > 成语 >

跑了和尚跑不了庙

  • 跑了和尚跑不了庙
  • pǎo le hé shàng pǎo bù le miào
  • ㄆㄠˇ ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ
  • 跑瞭和尚跑不瞭廟
  • 指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。
  • 你这是跑了和尚跑不了庙,何必呢?
  • 跑了和尚跑不了寺
  • 作宾语、定语;用于口语
  • A monk can't run away from a temple

  • 成语解释
  • 国语辞典
  • 网络解释

跑了和尚跑不了庙

指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。

跑了和尚跑不了庙

pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miàoㄆㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ

(谚语)​比喻无论如何逃避某件事物,终究还是逃脱不了。参见「躲得和尚躲不得寺」条。

如:「他虽然潜逃出国,但是跑了和尚跑不了庙,我们只要盯住他家,总有一天会逮到他。」

跑了和尚跑不了庙

指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。

(来源:百度百科)

  • 相关字义
  • 相关链接

跑
pǎo páo

1.为某种事务而奔走:~码头。~材料。~买卖。2.物体离开了应该在的位置:~电。~油。~气。信纸叫风给刮~了。3.液体因挥发而损耗:瓶子没盖严,汽油都~了。走兽用脚刨地:~槽(牲口刨槽根)。虎~泉(泉名,在杭州)。

了
liǎo le

1.用在动词或形容词后面,表示动作或变化已经完成。a)用于实际已经发生的动作或变化:这个小组受到~表扬。水位已经低~两米。b)用于预期的或假设的动作:你先去,我下~班就去。他要知道~这个消息,一定也很高兴。2.用在句子的

和
hé hè huó huò hú

1.平和;和缓:温~。柔~。~颜悦色。2.和谐;和睦:~衷共济。弟兄不~。3.结束战争或争执:讲~。媾~。军阀之间一会儿打,一会儿~,弄得百姓不得安生。4.(下棋或赛球)不分胜负:~棋。~局。末了一盘~了。5.姓。6.连

尚
shàng

1.副词。还:年纪~幼。~待进一步研究。2.尊崇;注重:崇~。~武。3.风尚:时~。4.古又同“上”。5.古又同“掌(zhǎng)”。古代主管官叫尚,如尚书、尚衣等。

不
bù fǒu

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:~去。~能。~多。~经济。~一定。~很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:~法。~规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——~,他不知道。

庙
miào

1.旧时供祖宗神位的处所:宗~。家~。2.供神佛或历史上有名人物的处所:寺~。土地~。文~。岳~。山顶上有一座~。3.指朝廷:~堂。廊~。4.已死皇帝的代称:~号。~讳。5.庙会:赶~。